אנדוליני מוצא שמחה בטיולים, אבל שום דבר לא משתווה להנאה של לקבל מבקרים בעיר הולדתו כדי לקבל אישית את "זהב לבן" היקר שלו, מה שמביא לו את ההקלה הנחוצה כל כך. יואיו, ברטון תוסס, מכיר היטב את אנדוליני. תמיד בדרכים, יואיו נכנס לג'ינס האלגנטי שלו ויוצא לבית חברו בליון, נלהב להפוך את המסע לשווה.